2007 年上映的《迷雾》(The Mist)是在豆瓣为数不多的超过 13 万人标记的恐怖片,综合评分高达 7.8。它改编自斯蒂芬·金 1980 年出版的同名短篇小说,惊悚气氛到位,却原创了一个出乎意料的结局,其致郁程度让人印象深刻,给不少观众留下了心理阴影。

十年后,Spike 电视台将小说扩充为了 10 集电视剧,在 11 号发布了首款预告:

主线剧情变化不大,仍然是神秘浓雾席卷小镇,雾中隐藏着不可名状的怪兽,而被困住的主角一行要想方设法逃脱,中途不但得面对不断来袭的怪兽,还要解决内部纷争,随之而来的自然是人性拷问和道德困境。

和小说及电影单纯聚焦超市求生不同,10 集的电视剧自然需要更丰富的剧情。剧集主创 Christian Torpe 确认,超市线只是电视剧的一部分,为了展现更广大的格局,小镇上的多处地点都会被囊括在剧集内(比如购物广场和教堂),有成百上千号民众都在躲避着迷雾怪兽。而在每个地点,人们都会选出不同的领袖,无论领袖是谁,主创都为他们埋下了“高压锅”,“每个人对于事态发展都有自己的理论和信仰,最终这些故事线会交汇,并演变成冲突。”

充足的时间也带来了更深刻的角色塑造和对严肃话题的探讨。预告中一对同性情侣从接吻到挥拳,间隔不到一秒钟,这似乎说明了一些问题。Torpe 说道,“我觉得现在正是时候拍一部讲述人们被恐惧蒙蔽了双眼的剧。看看你现在所处的世界,每个人都在找其他人承担骂名,或者带他们去理想之地。他们恨着别人,就因为性别、种族还有信仰什么的。这是我们想探讨的东西——恐惧如何带来了诸如厌女症和恐同症这样的行为。”


海报标语:恐惧.人类.本性/自然


另外一个创新之处是原创角色的加入,他们很可能会取代主角,其中包括一名在保守小镇引起巨大争议的性教育课老师、她那坚信性本善的民主丈夫(从未经过人性测试)、终于有机会拥有绝对权威的购物广场经理、偏执的环保主义者……等等。而原作主角很可能只在剧集某处露个脸。“这让它像是原作的一个古怪表亲,但我们会忠于核心精神的,” Torpe 说。

原创剧情和角色的添加,以及更长的时间线,是否能让电视剧的质量超越电影呢?在预告的评论里,很多人表示画面看起来就预算超低,而且这种“神棍”氛围让他们回想起了拍砸了的《穹顶之下》。《穹顶之下》同样改编自斯蒂芬·金的小说,被 CBS 改成电视剧后显得非常拖沓,挖的坑也提不起观众的兴趣,甚至让人觉得略蠢。两部作品的相似之处给人带来了一种不祥的预感。

翻看以往电影改电视的历史,会发现观众的这种担忧并非没有道理,因为成功案例确实不多——近几年最知名的例子是《十二猴子》和《少数派报告》,两者的电视剧评分都不如电影高。

当科幻类转移到小荧幕时,如果预算有限,可能会让视效变得粗糙、动作画面也会减少,相应的,人类角色互动的场景就会增多,如果剧本和台词一般,就不可避免地让人觉得“水”。如何在拍摄家长里短的同时保持悬疑气氛并勾住观众的兴趣,是这类电视剧面临的挑战之一。

本剧将于 6 月 22 日开播,到时候我们就知道它的感染力能不能超越电影了。

题图来自电视剧剧照