《偷天换日》电影版剧照
《好莱坞报道》中文站9月28日报道（作者/Lesley Goldberg 文/弗兰克）
经典影片《偷天换日》（The Italian Job）也将要改编成电视剧。《好莱坞报道》获悉，NBC电视台已经获得了电视版《偷天换日》的剧本，该剧本是根据1969年派拉蒙的同名经典影片，以及2003年翻拍的同名影片改编的。
NBC电视版《偷天换日》讲述的是一伙儿已经洗手不干的犯罪高手，当得知有机会救出牢狱中的“族长”时，他们组成临时家庭来实施越狱计划，这个“家庭”的核心成员是英俊迷人的查理·克鲁克（Charlie Croker），这位昔日罪犯本打算改邪归正，但跟其它成员一样，他也无法抗拒高风险抢劫所带来的快感。
《球手们》（Ballers）和《明星伙伴》（Entourage）的主创罗柏·韦斯（Rob Weiss），将跟本杰明·布兰德（Benjamin Brand）一起负责创作该剧的剧本，曾在2003年电影版《偷天换日》中担任制作人的唐纳德·德莱恩（Donald De Line），将在电视剧中担任执行制作人。
2003年版《偷天换日》电影由F·加里·格雷（F. Gary Gray）执导，主演包括马克·沃尔伯格（Mark Wahlberg）、查理兹·塞隆（Charlize Theron）、杰森·斯坦森（Jason Statham）、艾德·诺顿（Ed Norton）、塞斯·格林（Seth Green）以及唐纳德·萨瑟兰（Donald Sutherland），这部影片的全球票房为1.76亿美元。1969年的原版电影由彼特·科林森（Peter Collinson）执导，主演包括迈克尔·凯恩（Michael Caine）、诺埃尔·考沃德（Noel Coward）、本尼·希尔（Benny Hill）、雷夫·瓦朗（Raf Vallone）以及托尼·贝克里（Tony Beckley）。
目前美剧仍然非常流行电影IP的改编，已经确定根据电影改编的电视剧，包括ABC电视台的《私家侦探玛格侬》（Magnum P.I.），CW电视台的《捉鬼小精灵》（The Lost Boys），CMT频道的《校园蓝调》（Varsity Blues），亚玛逊的《无间行者》（The Departed），以及TNT电视台的《血色入侵》（Let the Right One In）。而对于NBC电视台来说，他们此前已经确定要把连姆·尼森主演的灾难大片《飓风营救》（Taken）改编成电视剧。
